Polityka plików cookie
Tłumaczenie. Ten tekst jest tłumaczeniem udostępnionym dla wygody. Wiążąca jest wersja hiszpańska, która ma pierwszeństwo w razie jakichkolwiek rozbieżności (https://atrazos.app/cookies?lang=es)
Niniejsza polityka wyjaśnia, zgodnie z art. 22 ust. 2 hiszpańskiej ustawy 34/2002 (LSSI-CE), co jest zapisywane w Twojej przeglądarce, gdy odwiedzasz https://atrazos.app – oraz w Twoim telefonie, gdy korzystasz z aplikacji A Trazos.
1. Podsumowanie
- Strona internetowa A Trazos nie instaluje własnych plików cookie i nie korzysta z reklam, narzędzi śledzących ani analityki stron trzecich. Liczy natomiast, bez plików cookie i bez wiedzy o tym, kim jesteś, co dzieje się w witrynach (punkt 2).
- Nic z tego, co jest zapisywane, nie służy do śledzenia Cię ani do tworzenia Twojego profilu.
- Wszystko, co jest zapisywane, ma charakter techniczny i jest niezbędne do działania tego, o co prosisz; dlatego prawo nie wymaga pytania Cię o zgodę, ale wymaga poinformowania Cię o tym.
2. Na stronie internetowej
| Co | Kto to zapisuje | W jakim celu | Jak długo |
|---|---|---|---|
| Koszyk witryny (pamięć lokalna przeglądarki), osobny dla każdej witryny | Sama strona internetowa, w Twojej przeglądarce | Zapamiętanie sztuk, które dodajesz do koszyka w witrynie, wraz z ich liczbą, nazwą i ceną, do czasu wysłania zapytania. Sztuki i ich liczba opuszczają Twoją przeglądarkę tylko po to, aby pokazać Ci zapytanie lub odpowiedzieć na pytanie „Czy zdąży na czas?”, i nigdzie nie są zapisywane, dopóki nie wyślesz zapytania | Do wysłania zapytania, opróżnienia koszyka lub usunięcia danych strony |
| Kontrola bezpieczeństwa | Nasz dostawca zabezpieczeń strony, wyłącznie w formularzach wysyłania zapytania, otwierania zamówienia za pomocą kodu lub wysyłania zgłoszenia | Sprawdzenie, czy nie jesteś robotem, przed przyjęciem formularza | Przez czas trwania weryfikacji |
Strona internetowa nie wczytuje krojów pisma, zdjęć, statystyk ani innych zasobów stron trzecich: zdjęcia witryn i zamówień udostępnia sama strona (atrazos.app), więc gdy je oglądasz, Twoja przeglądarka nie łączy się z nikim innym ani nie otrzymuje od nikogo plików cookie. Jedynym wyjątkiem jest kontrola bezpieczeństwa w tych trzech formularzach.
Liczniki bez plików cookie. Witryny liczą, ile razy otwierana jest każda strona i co się na niej robi – dodanie lub usunięcie sztuki, przeglądanie zdjęć, udostępnienie linku, naciśnięcie przycisku kontaktu, pytanie „Czy zdąży na czas?”, otwarcie formularza zapytania – nie zapisując niczego w Twojej przeglądarce: nie używają plików cookie ani pamięci lokalnej, nie przechowują Twojego adresu IP i nie identyfikują Cię. Są to dzienne liczniki; wyjaśnia je Polityka prywatności (https://atrazos.app/privacidad).
3. W aplikacji
Aplikacja nie używa plików cookie. W Twoim telefonie zapisuje tylko to, co niezbędne do działania:
| Co | W jakim celu |
|---|---|
| Twoja sesja, bezpiecznie przechowywana | Żeby nie trzeba było logować się za każdym razem |
| Twoje preferencje: język, motyw, rozmiar czcionki, format godziny i podobne | Zapamiętanie, jak chcesz widzieć aplikację |
| Tymczasowa kopia Twoich danych (do 72 godzin), bez adresów pocztowych i bez powodów nieobecności, usuwana po wylogowaniu i po aktualizacji aplikacji | Szybkie otwieranie aplikacji i działanie przy słabym połączeniu |
| Wersja zaakceptowanych przez Ciebie tekstów prawnych i kopia tych tekstów | Sprawdzenie, czy jest coś nowego do zaakceptowania, i możliwość wyświetlenia ich bez połączenia |
| Wersje robocze i już wyświetlone komunikaty | Żeby nie stracić tego, co piszesz, i nie powtarzać komunikatów |
| Zmiany wprowadzane bez połączenia (etapy, godziny, plan dnia, oznaczenie zamówienia jako zapakowanego) i stoper trwającego etapu, dopóki nie zostaną zapisane na serwerze albo ich nie odrzucisz | Żeby Twoja praca nie przepadła i została zapisana po powrocie połączenia |
| Gdy prosisz e-mailem o link do rejestracji, logowania lub zmiany hasła: jednorazowy kod, bezpiecznie przechowywany, oraz adres e-mail, dla którego o niego poproszono, do czasu zakończenia tej czynności lub wygaśnięcia linku | Otwieranie tylko linków, o które poprosił ten telefon |
| Jeśli włączysz blokadę za pomocą Face ID lub odcisku palca – jej ustawienia | Ochrona aplikacji |
| Token powiadomień, jeśli na nie pozwolisz | Wysyłanie Ci powiadomień o Twoich zamówieniach |
Jeśli w aplikacji wystąpi błąd, wysyła ona techniczny raport o błędzie (bez Twojego imienia i nazwiska ani adresu e-mail) do naszego dostawcy usług monitorowania błędów, abyśmy mogli go naprawić. Wyjaśnia to Polityka prywatności (https://atrazos.app/privacidad).
4. Jak to usunąć
- Na stronie internetowej: usuń dane strony atrazos.app w ustawieniach przeglądarki. Możesz też zablokować pliki cookie stron trzecich; strona będzie nadal działać.
- W aplikacji: wyloguj się albo usuń aplikację, aby usunąć wszystko, co zapisuje w Twoim telefonie. Powiadomienia wyłącza się w ustawieniach telefonu.
5. Zmiany
Jeśli kiedykolwiek zapiszemy w Twojej przeglądarce lub w Twoim telefonie coś, co nie jest bezwzględnie niezbędne – na przykład statystyczne pliki cookie – najpierw poprosimy Cię o zgodę i zaktualizujemy tę politykę.